Muestra LASVIMIA en Buenos Aires

Con motivo de celebrarse las Jornadas CUIA 2014 visitó el país el director del proyecto Lasvimia, prof. Alessandro Simonicca, de la Sapienza Università di Roma. En ese marco, el día 8 de abril, el prof. Simonicca, junto al Mag. Aníbal Corrado y la Lic. Flavia Petrini (Universidad Nacional de La Matanza) y la antropóloga Stefania Pedrini (Sapienza Università di Roma), hablaron sobre el estado actual del archivo e invitaron a los asistentes a la inauguración de la Muestra Fotográfica que tendría lugar el día siguiente en la UNLaM.
         En tal sentido, el miércoles 9 de abril se realizó la reunión inaugural de la muestra "Historias de vida y migraciones italianas en Argentina de la segunda posguerra" que contó con la presencia de Raimondo Cagiano de Azevedo (Director del CUIA), Benedetta Cassani, Alessandro Simonicca, René Nicoletti (VicerRector de la UNLaM), Andrés Fontana (Director del Instituto de Cooperación Internacional de la UNLaM), Franco Fiumara (Director de Ciencias Jurídicas y Dir. del Instituto de relaciones bilaterales Argentino-Italianas), José Tucci (Presidente del Istituto di Tutela ed Assistenza Lavoratori - ITAL), Aníbal Corrado (Secretario de Investigaciones), Flavia Petrini y Romina Fritz (Becarias de investigación del Consejo Interuniversitario Nacional)

Muestra fotográfica en la UNLaM

¡Queridos amigos! Los invitamos a disfrutar de la muestra "Historias de vida y migraciones italianas en Argentina de la segunda posguerra" en la que hemos plasmado imágenes y frases de los inmigrantes que conforman el laboratorio LASVIMIA. ¡LOS ESPERAMOS!

LUGAR: UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA MATANZA
FECHA: Desde el 9 al 23 de abril

Convegno Sapienza - ROMA

GIORNATA Nº1: 10 ottobre 2013
Facoltà di Lettere e Filosofia, p.le Aldo Moro, 5 - Aula A Storia Moderna

Ore 9:30   Inaugurazione 
Preside della Facoltà di Lettere e Filosofia: prof. Roberto Nicolai
Direttore del Dipartimento di Storia, Cultura, Religioni: prof. Guido Pescosolido
Direttore del Consorzio Interuniversitario Italiano per l'Argentina (CUIA): prof. Raimondo Cagiano de Azevedo
Saluti rappresentante del Ministero degli Affari Esteri (MAE)

 Prima sessione : Migrazioni europee in sud America
Introduce e coordina Alberto Sobrero, Sapienza Università di Roma
 Interventi 

• Alessandro Simonicca, Il Progetto Lasvimia. Per un laboratorio di storie di vita di migranti italiani in Argentina. Relazione introduttiva e primi risultati, Sapienza Università di Roma

• Piero Bevilacqua, Momenti di storia delle migrazioni italiane in Argentina, Sapienza Università di Roma

• Aníbal Corrado, Construyendo un electorado transnacional: sujetos, discursos y prácticas en la experiencia del voto desde el exterior de los inmigrantes italianos residentes en el área metropolitana de Buenos Aires, Universidad Nacional de La Matanza, Buenos Aires.

 Seconda sessione : I mondi interni delle migrazioni 
- Aula A Storia Moderna - ore 15:30 -
Introduce e coordina Pietro Clemente, Università di Firenze.
 Interventi  

• Martín Kraft, Historia de vida y ciencias sociales. Reflexiones metodológicas desde la antropología visual, Universidad de Buenos Aires - UBA

• Flavia Petrini, Le donne nell'immigrazione italiana a Buenos Aires dopo la Seconda guerra mondiale. Motivi della partenza e ruoli di genere nella società di accoglienza, Universidad Nacional de La Matanza, Buenos Aires.

• Romina Fritz, El uso de fotografías en la construcción de la memoria narrativa y la identidad de un grupo de inmigrantes en Buenos Aires, Universidad Nacional de La Matanza, Buenos Aires.

Proiezioni dal Progetto Lasvimia
Interventi di Martina Giuffrè (Sapienza Università di Roma), Gianni Pizza (Università di Perugia), Bruno Riccio (Università di Bologna), Barbara Sorgoni (Università di Bologna-Ravenna), Francesco Zanotelli (Università di Messina) e discussione.

GIORNATA Nº2: 11 ottobre 2013
Facoltà di Economia, via del Castro Laurenziano, 9 - Sala del Consiglio di Facoltà
 Terza sessione : Migrazioni e sviluppo economico: Italia e America Latina
Introduce e coordina Raimondo Cagiano de Azevedo, Dipartimento di Metodi e Modelli per l'Economia, il Territorio e la Finanza - MEMOTEF - Sapienza Università di Roma
 Interventi 

• Elena Ambrosetti, Laura Norton, Donatella Strangio, La migrazione italiana in Argentina: uno sguardo attuale, Eurosapienza.

• Benedetta Cassani, Cristina Giudici, L'imprenditoria argentina in Italia, Sapienza Università di Roma.

• Alicia Bernasconi, L'inserimento lavorativo degli italiani in Argentina, Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos - CEMLA, Buenos Aires.

• Ana Maria Edwin, Ana Nora Feldman, Strategie di ricerche fra Italia e Argentina, Instituto Nacional de Estadística y Censos-INDEC, Buenos Aires.

• Giorgio Alleva, La qualità dell'informazione statistica, Sapienza Università di Roma. 

 Quarta sessione : Appartenenze, associazioni, identità culturale
- Facoltà di Lettere e Filosofia - p.le Aldo Moro, 5 - Sala Odeion
Introduce e coordina Maria Minicuci, Sapienza Università di Roma.
 Interventi 

• Giada Gentile, Problematizzazione della costruzione del senso di appartenenza nazionale attraverso le giovani generazioni di migranti nate all'estero. Il caso di un gruppo associativo giovanile della collettività italiana di Buenos Aires, Sapienza Università di Roma.

• Scilla Passeri, Alimentazione e senso di appartenenza nelle comunità di origine italiana nell'area metropolitana di Buenos Aires, Università di Perugia.

• Stefania Pedrini, Riproduzioni culturali in contesti delocalizzati: storie di vita di migranti italiani nella Buenos Aires contemporanea, Universidad Nacional de La Matanza.

• Julio Croci, Los flujos migratorios italianos entre 1945-60 en Argentina y su relación con la vida institucional italiana. El nacimiento de nuevas formas asociativas y su relación con la fe católica, Federazione Associazioni Calabresi in Argentina -FACA, Buenos Aires.

Interventi di Mara Benadusi (Università di Catania), Elsa Ciamarra (Università di Roma Tre), Francesca Gobbo (Università di Torino), Franco Lai (Università di Sassari), Valentina Gallo (Sapienza Università di Roma), Chiara Scardozzi e Alioscia Castronovo (Missione Etnologica MAE-Sud America) e discussione.

GIORNATA Nº3: 12 ottobre 2013
-Facoltà di Lettere e Filosofia, p.le Aldo Moro, 5 - Aula A Storia Moderna
 Quinta sessione : Riprese e conclusioni
 Introduce e coordina Cristina Papa, Università di Perugia
  Interventi  

• Leandro Coppolecchio, Aportes a la construcción de una perspectiva sociológica sobre la inmigración italiana en la Argentina, Universidad Nacional de Lomas de Zamora, Buenos Aires.

• Federico Mento, La statua contesa di Piazza Colón a Buenos Aires, Umanfoundation.

• Ettore Janulardo, Architetture e storie: tracce da Buenos Aires, Sapienza Università di Roma.

• Flavia Cristaldi e Tiziana Grassi, Parole migranti: il Dizionario del'emigrazione italiana. 

Dibattito finale e chiusura del Convegno

Congreso del LASVIMIA en Roma

¡Hola a todos! Con el correr de los días iremos actualizando el blog con el material surgido del Congreso desarrollado en Roma los días 10, 11 y 12 de octubre de este año. Para comenzar compartimos con ustedes la muestra fotográfica que acompañó las jornadas. Cada una de estas páginas fue plasmada en grandes paneles en los cuales se pueden apreciar frases de los entrevistados, y fotos sacadas por el equipo de investigación durante los trabajos de campo. Además, la muestra se inicia con una presentación escrita por el director del proyecto Alessandro Simonicca, y finaliza con los nombres de todos los inmigrantes entrevistados, imagenes de algunos de sus rostros, y la identificación de todo el equipo italo-argentino de trabajo.

 

(Para acercar las imagenes hacer clic en la página) 

Convegno a Roma - 10-12 ottobre

¡Hola amigos! Queremos invitarlos al "Convegno di studi e ricerche: Storie di vita e migrazioni italiane in Argentina del secondo dopoguerra" a realizarse en la ciudad de Roma los días 10, 11 y 12 de octubre próximos. En este congreso se expondrán los trabajos realizados por los integrantes del proyecto LASVIMIA en base a los testimonios que conforman este laboratorio de historias de vida. Para más datos consultar el programa: Locandina

JORNADAS C.U.I.A. 2013

El martes 23 de abril de 2013 se realizó en la sede del Consorzio Universitario Italiano per l’Argentina (CUIA) en Buenos Aires la presentación de los programas inter-universitarios de la Escuela de Estudios Europeos e Integración Regional en América Latina (SEIR). En ese marco, se destacaron las exposiciones de dos de los integrantes del proyecto LASVIMIA, el Mag. en Ciencia Política Aníbal Corrado, en representación de la Universidad Nacional de La Matanza, y la antropóloga Stefania Pedrini, de la Universidad Sapienza de Roma. 

En tal sentido, y luego de proyectar fragmentos de una de las entrevistas realizadas, ambos académicos desarrollaron sus ponencias en base a la descripción del proyecto y a la caracterización general de los 55 testimonios de los sujetos migrantes que conformaban el archivo hasta ese momento. A su vez, se han presentado las posibles líneas analíticas de las experiencias migratorias y la gran variedad de temas que emergen de los relatos.

 Presentación sobre el estado actualizado del proyecto

JORNADAS C.U.I.A. 2012

El día 17 de abril se realizó la presentación del proyecto “Migranti italiani in Argentina. Progetto per la costituzione di un laboratorio di storie di vita – LASVIMIA”, en el marco de las Jornadas del Consorzio Universitario Italiano per l’Argentina desarrolladas en la sede de dicho organismo entre el 12 y 25 de abril de 2012.

La exposición estuvo a cargo del coordinador del proyecto, el antropólogo y titular de la Cátedra de Antropología Cultural de la Universidad La Sapienza de Roma, Alessandro Simonicca, y del Magíster en Ciencia Política y Secretario de Investigaciones de la Universidad Nacional de La Matanza, Aníbal Corrado.

Por su parte, el Prof. Simonicca destacó el valor socio-cultural del proyecto y la urgencia de documentar las historias de vida de los inmigrantes italianos residentes en Argentina en pos de la construcción de una memoria histórica argentina-italiana. A su término, Aníbal Corrado presentó un panorama estadístico del LASVIMIA, elaborado a partir de la información surgida de las 46 entrevistas realizadas hasta ese momento.